Право на фирменное наименование и коммерческое обозначение

Как указать наименование на английском языке

 Использование иностранного языка при создании ООО не
обязательное требование, используется на ваше усмотрение, но если вы все таки
решились дополнительно добавить название на английском языке, то необходимо
указать полное наименование и сокращенное, аббревиатуру полную и сокращенную
также необходимо указывать.

Правильный образец наименования общества на английском
языке:

Полное фирменное наименование Общества на Английском языке:
Limited Liability Company «Romashka»

Сокращённое фирменное наименование Общества на Английском
языке: LLC «Romashka»

Помощь в регистрации

Компания БУХпрофи оказывает помощь в подготовке документов и осуществляет регистрацию ООО под ключ, от вас потребуется скачать анкету, заполнить и прислать нам.  Мы подберем требуемые коды ОКВЭД, согласуем готовые документы и зарегистрируем вашу фирму. Получить консультацию можно по телефонам: 8(495) 150-34-22 или 8(985) 727-83-30

Минимум Вашего участия, без дополнительных платежей и всего за пять дней мы откроем Вам ООО!!!

Что получите после регистрации, кликнуть для увеличения.

При поддержке надежных партнеров!

Для наших клиентов открытие расчетного счета в банках партнерах осуществляется по упрощенной схеме.

Также читайте на сайте:

Все статьи
Все услуги компании БУХпрофи
Наши цены

Можно ли использовать в названии ООО название города?

Хороший вопрос. Прямого запрета в ГК РФ нет. НО есть судебная практика: суды признают правомерным отказы налоговой службы в регистрации юридических лиц, если в их наименованиях содержатся наименования городов или субъектов РФ.
 
Приведу пример. Дело № А40-87094.
 
МИ ФНС № 46 города Москвы  отказала в регистрации Общества с ограниченной ответственностью «Московское бюро судебной защиты», по причине несоответствия наименования требованиям федерального закона. 
Заявитель не согласился с таким решением и обратился в суд. Однако суд поддержал решение МИ ФНС №46 города Москвы и отказал в удовлетворении иска своим решением.
 
В аргументации суд  сослался на статью 1473 ГК РФ и пояснил, что использование слов «Московское бюро судебной защиты» может вызвать у потребителей стойкую ассоциацию с участием государства в деятельности такой организации, либо с особой значимостью деятельности данной организации в государственных интересах, а также создать организации недопустимые конкурентные преимущества. Кроме того, добавил суд, такое наименование может ввести в заблуждение потребителей услуг и принадлежности такой организации к федеральным органам исполнительной власти, органам государственной власти субъектов и органам местного самоуправления.
 
Заявитель снова не согласился с таким решением и обратился в вышестоящие инстанции, но итоговое решение по делу осталось прежним —  в удовлетворении жалобы отказали. 

Как выбрать название ООО

 На данный момент при выборе наименования ООО многие
сталкиваются с проблемой уникальности названия фирмы, ежедневно по всей России
регистрируются тысячи компаний и зарегистрировать уникальное ООО с названием,
состоящим из одного слова практически невозможно, большинство уже занято.
Поэтому многие выбирают названия компаний состоящее из нескольких слов, к
примеру: Производственная Компания Альянс-Трейд Бизнес. В таком случае шансов
больше подобрать уникальное название.

 Но важно знать, что на данный момент можно использовать
неуникальные названия, которые уже присутствуют в ЕГРЮЛ, главное иметь иные
виды деятельности, либо различающиеся, не создавать дубликат компании. Согласно
части 3 статьи 1474 Гражданского кодекса не допускается использование
юридическим лицом фирменного наименования, тождественного фирменному
наименованию другого юридического лица или сходного с ним до степени смешения,
если указанные юридические лица осуществляют аналогичную деятельность и
фирменное наименование второго юридического лица было включено в единый
государственный реестр юридических лиц ранее, чем фирменное наименование
первого юридического лица

 Запрещается использовать в наименовании ООО слова: Российская
Федерация, Россия, а также и производные от этих слов без получения разрешения и оплаты госпошлины в размере 80 000
рублей.

 В случае если вы выбрали наименование ООО, которое уже принадлежит
другому юридическому лицу и название зарегистрировано как товарный знак, то вы
рискуете стать ответчиком в суде за незаконное использование интеллектуальной
собственности.

Требования Гражданского кодекса при выборе фирменного наименования
общества

 Согласно статье 1473 Гражданского кодекса в фирменное
наименование юридического лица не могут включаться:

1) полные или сокращенные официальные наименования
Российской Федерации, иностранных государств, а также слова, производные от
таких наименований;

2) полные или сокращенные официальные наименования
федеральных органов государственной власти, органов государственной власти
субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления;

3) полные или сокращенные наименования международных и
межправительственных организаций;

4) полные или сокращенные наименования общественных
объединений;

5) обозначения, противоречащие общественным интересам, а
также принципам гуманности и морали.

Использование кавычек, как правильно прописать наименование на русском
языке

 При выборе наименования и подготавливая документы к
регистрации общества необходимо знать, что фирменное наименование общества
необходимо указывать в кавычках, а именно:

Полное фирменное наименование: Общество с ограниченной
ответственностью «Ромашка»

Сокращенное фирменное наименование: ООО «Ромашка»

 В кавычки заключается наименование общества, если
наименование сложное, то можно использовать дополнительную кавычку, пример:

ООО «Бизнес Группа «Атлантик»

 Также не запрещено первую часть наименования не заключать в кавычки и указать следующим образом:

Полное фирменное наименование: Общество с ограниченной ответственностью Косметическая Фирма «Ромашка»

Сокращенное фирменное наименование: ООО КФ «Ромашка»

Использование заглавных букв и прописных в наименовании ООО

 Во всех учредительных документах, кроме заявления на регистрацию,
а именно: устав, решение, протокол и договор наименование можно писать, как
заглавными буквами (прописными), так и маленькими (строчными), на ваше усмотрение,
можно писать слова слитно и каждое новое слово с большой буквы.

 Пример: «Компания ТрейдБизнесПроект» или «Формула Улучшенных
Решений «ПРОЕКТ ГРУПП»

 Но заявление на регистрацию и полученное свидетельство о постановке на учет будет заполнено прописными буквами.

Как прописать сокращенное наименование ООО

 Требования к сокращенным наименованиям общества нет, главное
указать сокращенную аббревиатуру ООО, а название можно не сокращать. Если ваше
наименование сложное и вы решили указать его сокращенную форму, то сокращать
его можно любым вариантом, указывать только заглавные буквы всех слов, частично
и т.д. Прописные или строчные не имеют значение.

Лучше назваться заурядно, но вызывать правильные ассоциации

С важностью тестирования любого названия согласен известный бизнес-консультант, эксперт по стратегическому менеджменту и директор компании Sapiens Consulting Святослав Бирюлин. «Реальному времени» он согласился рассказать, каким видит настоящее и будущее нейминга

— Какие тренды сейчас наиболее заметны в российском нейминге?

— В Россию возвращается мода на все российское. Если 20 лет назад компании было принято называть иностранными словами или писать русские слова на иностранный манер, то сейчас это если и остается, то хипстерской среде. В целом после того, как наметился патриотический тон в СМИ, появилась потребность в названиях, звучащих максимально по-русски, отсылающих к русской истории и символам. Советовать или не советовать так называть — я не могу. Есть люди, которым это всегда будет нравится. В нейминге нужно ориентироваться не на тренды, а на ключевую группу людей, на которых это название ориентировано, на которое люди готовы отозваться.

— Рынок забит похожими названиями. Придумать что-то новое сложно. Что бы вы посоветовали предпринимателям, которые сейчас решают эту задачу?

— Я бы посоветовал любые названия тестировать на группах потребителей. Самое главное не то, нравится ли это название вам, и не то, соответствует ли оно модному тренду. Главное — нравится ли оно целевой аудитории и вызывает ли правильные ассоциации. Очень часто бывает, что название компании и продукта не вызывает ассоциации с самим продуктом. Людей это вводит в заблуждение. Это хуже, чем назваться заурядно, но при этом быть узнаваемым.

Существует большое количество способов проверить реакцию на слово или изображение. Есть сервисы онлайн-опросов (бесплатные или за небольшую плату). Вы можете сделать несколько вариантов и предложить аудитории, чтобы она проголосовала. Привести аудиторию всегда можно с вашего сайта или социальных сетей. Можно заказать фокус-группу у профессионалов, чтобы понять эмоциональную реакцию на ваш бренд. Фокус-группа будет стоит от 50 до 100 тысяч рублей. Это не так дорого и гораздо дешевле по сравнению с тем ущербом, который может нанести неправильный нейминг.

— Бывают ли случаи, когда оправданно провокационное название?

— Нужно иметь в виду, что любой провокационный слоган или название разделяет аудиторию на тек, кому нравится, и тех, кому резко не нравится. Любое нейтральное название имеет больше шансов понравиться большему количеству людей. Другое дело, что оно может оказаться безликим. Но прерогативный слоган придется по душе только аудитории с чувством юмора, которая это оценит, или молодежной аудитории. И это тоже хорошо бы заранее протестировать.

— Есть ли разница в разработке названия продукта и компании?

— Компанию Procter & Gamble знают хуже, чем ее продукцию. Или General Motors. Назовите людям марки машин и спросите, кто их делает? Половина не скажет

Иногда важно вкладываться в нейминг продукта и тогда компания остается в тени, но есть риск, что следующие продукты, выпущенные этой компанией, уже не будут ассоциироваться с ней. С другой стороны, есть Google и Apple, и видя их логотипы на продукте, вы понимаете, кто за этим стоит

Все зависит от вашей цели и стратегии.

— «Как вы яхту назовете, так она и поплывет». Работает ли этот принцип в реальности?

— Имя играет важную роль. Но не существует формулы удачного названия продукта. Очень часто продукты называются именами людей, которые их создавали: тот же Procter & Gamble и Hewlett-Packard. Предсказать успех по названию невозможно, можно только протестировать реакцию аудитории. Аудитория с годами меняется, поэтому продукты меняют названия.

ОПРОС

Марк Шишкин

БизнесКейс

Порядок изменения фирменного наименования

Изменение наименования происходит в том же порядке, что и внесение изменений в устав компании. Процедура выглядит следующим образом:

1. Принятие общим собранием участников решения об изменении фирменного наименования и внесении изменений в устав.
2. Оформление заявления о внесении изменений в учредительные документы (в рассматриваемом случае заполняются страница 1, лист А и три страницы листа М, на листе А указываются новые наименования).
3. Нотариальное удостоверение подписи заявителя (госпошлина составит 200 руб.).
4. Уплата госпошлины за госрегистрацию в размере 800 руб. по реквизитам соответствующего территориального налогового органа.
5. Сдача документов на регистрацию в ФНС (передаются заявление, решение учредителей, два экземпляра устава, платёжное поручение об оплате госпошлины, доверенность представителя).

Изменение фирменного наименования влечёт за собой замену печати, бланков, вывесок и т. п.

Регистрация фирменного наименования

Для фиксирования названия юридическому лицу не нужно подавать отдельный запрос в государственные службы. Этот процесс осуществляется в момент регистрации самих лиц в стандартном порядке, установленном законодательной базой. При подаче документов вы указываете название, которое и будет использоваться. Но если компания хочет изменить его, потребуется отдельная регистрация наименования. Для этого нужно выполнить следующие шаги:

• разработать новое фирменное наименование, которое не нарушает требований закона;
• провести общее собрание учредителей и принять решение;
• внести изменения в устав и другую учредительную документацию юридического лица;
• подать запрос в налоговую службу для регистрации изменений.

При успешном выполнении всех шагов у компании возникает исключительное право на новое фирменное наименование. Если же зарегистрировать новое название хочет иностранная фирма, которая выходит на российский рынок, подавать заявление не нужно. Право возникает в этом случае автоматически.

Что нельзя использовать в наименовании ООО?

Например, компания по производству колбасных изделий и продуктов из мяса под названием ООО «Колбасы России» смотрелась бы гораздо выгоднее и статуснее, нежели ООО «Колбаскин» или ООО «Колбасный цех».

Потому указание на «хранимое Господом отечество» в наименованиях организаций ссылаться нельзя.

Правда, есть и исключение из правила. Использовать наименование, производное от названия государства, возможно по прямому дозволению Правительства. Для этого есть отдельная процедура. Если решение будет положительным, при регистрации юридического лица необходимо будет уплачивать повышенную госпошлину.

• Помимо названия самого государства, нельзя использовать и наименования субъектов, входящих в его состав. Например, нельзя назвать юридическое лицо ООО «Дагестан». Использование подобных названий может быть предусмотрено законодательством субъектов.
• В продолжение темы – запрещается использование в наименовании ООО официальных наименований иностранных государств, а также их сокращений или производных. К примеру, присвоить своему юридическому лицу, через которое бизнесмен планирует заняться деятельностью по выращиванию кенгуру, наименование ООО «Австралия» не получится. Равно как нельзя будет и импортёру индийского чая именоваться ООО «Индия».
• Воспрещается прописывать в наименованиях официальные названия органов федеральной и местной власти. Подобное наименование частной конторы внесло бы путаницу в головы граждан, которые хотели бы обратиться за государственной услугой по регистрации брака, но вместо уполномоченного органа исполнительной власти попали бы в ООО «ЗАГС».

Любые официальные органы власти всех уровней не могут быть «поставщиком» красивых названий, придётся придумывать что-то иное.

• Также запрещается использовать в названии и наименования общественных объединений, как, например, ООО «Общество защиты животных» или ООО «ГРИНПИС».
• Не допускается прописывать в названиях ООО термины и аббревиатуры иностранных организационных форм юридических лиц в русской транскрипции. Например, ООО «Лимитед Либерти Компани».
• Запрещается использовать названия, которые противоречат нормам морали, нравственности и общественным интересам. Например, пытаясь проявить оригинальность, бизнесмен, который решил заняться изготовлением и реализацией товаров для лесозаготовки, назвал свою компанию ООО «Руби и круши» или ООО «Зарежь их всех». Такое название может быть воспринято людьми весьма неоднозначно, а потому с высокой долей вероятности будет отклонено при регистрации в ФНС.

Что собой представляет фирменное наименование зарегистрированного юридического лица

Имя фирмы – это средство индивидуализации, которое позволяет выделять его среди других коммерческих организаций. По закону, наименованием обладает любое предприятие, оно указывается в процессе создания и без него невозможно получить положительный ответ на подачу заявления. Поэтому необходимо заблаговременно его придумать. При этом некоммерческие предприятия не имеют фирменного наименования юридического лица, что прописано в соответствующем федеральном законе

Также важно отметить, что название должно быть уникальным и не повторять название других лиц. Это прописано в статье № 1474 ГК РФ

Но при этом есть ряд нюансов, когда на практике встречаются схожие наименования.

Что касается содержания, то фирменное наименование включает в себя три составляющих, две из которых обязательны при регистрации, а третья – нет. Они представляют собой следующее:

• тип. Эта обязательная часть, которая указывает на форму организации юридического лица. С нее начинается название. Есть несколько вариантов: ООО, АО, ГУП, МУП. При этом могут использоваться как сокращения, так и полные корпуса. Они должны четко соответствовать реальной форме деятельности лиц, чтобы в юридическом аспекте не было нарушений;
• обязательное дополнение. Это непосредственно само фирменное наименование. Оно является уникальным, представляет компанию и идентифицирует ее;
• необязательное (факультативное) дополнение. Используется как добавка к основному наименованию и служит для уточнения характера деятельности юридических лиц. Например, банк, страховое агентство, научная организация и пр. Применение факультативного элемента хоть и является необязательным, но в ряде случаев может быть запрещено. К примеру, если у юридического лица нет соответствующей лицензии на предоставление определенных услуг (в этом случае нельзя использовать «Банк»).

Есть не только полное, но и краткое наименование юридического лица. Они указываются в документах и могут использоваться как на русском, так и на английском языке. Для этого необходимо указать все возможные варианты фирменного наименования в заявлении, подаваемом юридическом лицом при регистрации.

Что такое: Юридическое название организации

Юридическое название организации или юридическое лицо – полное наименование организации, которое указывают при его регистрации. В себе оно должно отображать характер деятельности юридического лица

Регистрация компании            

Для начала, вам понадобиться собрать список в8сех нужных документов, где определиться с юридическим названием организации и юридическим адресом. В качестве последнего можно указать и квартиру, в которой проживает учредитель, однако необходимо иметь свидетельство о праве собственности на него. После необходимо заплатить уставный капитал. При регистрации юридического названия организации в Москве капитал составляет 10 000 рублей. Далее остается лишь дождаться оформления документов.

Особенности

При регистрации названия вы должны соблюсти ряд правил. Юридическое лицо может иметь одно сокращенное название и одно полное на русском языке.  У международных фирм есть право создать название на государственном и английском языке. Также не допускается использования в юридическом названии организации данных слов:

• Официальные название других государств
• Запрещено использовать слова «Россия», «Российская Федерация», а также в большинстве случаев отклоняются заявки с корнем «рос». Исключением являются компании на четверть принадлежащие государству или имеющие филиалы на 50 и больше процентов республик и областей России
• Брань, нецензурные выражение, фразы, которые могут вызвать резонанс в обществе

Пунктом 3 ст. 1474 ГК РФ не допускается создания юридического названия организации тождественного с уже существующим, так как правообладателю принадлежит исключительное право

Специфика наименования юридического лица

Наименование образовательной организации обязано иметь помимо указания на организационно-правовую норму ещё и тип образовательной организации. Допускается использование также и сокращенного юридического названия организации.

Причем сокращение должно быть закреплено в учредительных документах и ЕГРЮЛ. Использовать любое другое юридическое название организации в документах, рекламе или договорами с партнерами запрещено.

Кто покупает

Многие предприниматели предпочитают приобретение готового юридического лица вместо создание своего с нуля. К примеру, это может быть выгодным при покупке готового бизнеса, так что обязательно нужно смотреть на юридическое наименование организации купить которую вы решили. «Кричащий» слоган поможет сэкономить на маркетинге и добиться стабильного дохода в кратчайшие сроки.

Ещё одна веская причина для покупки организации – наличие у неё активов, к примеру недвижимости. Процедура оформления активов требует оплаты определенного списка налогов, которого нет при покупке ООО.

Очень важно перед сделкой проверить наличие юридического наименования организации купить которую вы хотите в Едином реестре должников, так как из-за этого смена учредителей станет невозможной